وظلوا قرونا بعده لا يتكلموا العربية
----------------------------------------------------------------
ظلت عربية اللغة اليمنية القديمة موضع شك منذ أن قال أبو عمر بن العلاء البصري (70-154للهجرة) قولته الشهيرة "ما لغة حمير وأقاصي اليمن بلغتنا ولا عربيتهم كعربيتنا".
وعلى الرغم من أن الإمام عبد الله بن عباس اعتمد في تفسيره الشهير على كثير من المفردات اليمنية، مشيرا إلى يمنيتها، إلا أن قول ابن العلاء ظل هو السائد، لمكانة الرجل من الدراسات اللغوية في عصره، وباعتباره أحد القراء السبعة. وقد وافق ابن العلاء فيما ذهب إليه جمع كبير من علماء اللغة، كان آخرهم الدكتور طه حسين في كتابه المثير للجدل "في الشعر الجاهلي
نماذج :
اللغة الحميرية
هي لغة قبيلة حمير اليمنية، وهي لغة مشتقة من اللغة السبئية ويوجد بعض كلماتها في القرأن الكريم.هي لغة يمنية قديمة استعملت في جنوب الجزيرة العربية في القرن السابع قبل الميلاد.
لا تزال مستعملة من قبل افراد قبائل خولان الحميرية في منطقة سراة خولان وصعدة وبعض القبائل الأخرى في تهامة وعسير.
العربية الحميرية
الناقة امناقة
القوم امقوم
البر امبر
الضرب امضرب
الصيام امصيام
الشمس امشمس
البيت امبيت
القمر امقمر
القاضي امقاضي
ماذا تقول انت ؟ مذاو ذا تبرجشت يا ذيه ؟
اكلم البكم بلهجتنا احاجشي امديم بهروينا
هل يعرفون الذي تقوله ؟ هم درو مذا تخمرط ؟
انظر للرجال القادمين تشبح امعرابيه ذاهم
يوسف بن ذمار يوسف بر ذمار
تاريخ اورخم
مدينة هجر
أبوك أبوشا / أبوچا
أمك أمشا / أمچا
انظر حندر
ضباب عمايه
حان الان قهاحلنٍ
ماذا تريد مذا انته ميد
تعال هنا تعه هلم
سيد مراهم
عبد ادم
قتل هرج
الابل ابلم
الشمال شامت
الجنوب يمنت
ثور ثورن
عسل عسلن
عنب عنبن
اللغة السبأية
هي اللغة التي كان يتحدث بها سكان اليمن، عُمان، جنوب السعودية ما قبل الاسلام وبعده
ومنشأ هذه اللغة هو أفريقي اثيوبي واسيوي فارسي
وتفرع منها اللغة الجعزية والأمحرية وأخذ الجعزيون والأمحريون ابجديتها الجنوبية للتدوين بلغت اللغة نضوجها قرابة القرن الخامس قبل الميلاد وبعد أن سيطر الحميريين على سبأ أصبحت تعرف باسمهم
وعرف باليمن لغات اخرى مثل
البطهارية , لغة حوبيوت . المهرية , السقطرية , اللغات الأجن
ووكان يهود اليمن وكانوا الاكثرية يستعملوا العبرية والآرامية خلال الصلوات و الحصص الدينية ولديهم لهجتهم الخاصة عند الحديث بالعبرية.
ولسكان سقطرى لغتهم الخاصة هي اللغة السقطرية ولسكان السواحل اللغة الامهرية
كان اليمنيون قديما يتحدثون بأربع لهجات ضمن ماعرف باللغة الصيهدية وهي اللغة السبئية والقتبانية والمعينية والحضرمية ودونوا كتابتهم بخط المسند والزبور وكانت اللغة السبئية هي الأكثر إنتشارا وتدوينا بالإضافة للغة "شبه سبئية" كانت مستخدمة في نجران وقرية الفاو.
-------------------------------
مصادر:
^ [1] | The Semitic Languages By Robert Hetzron p.221
^ The Semitic Languages By Robert Hetzron p.12
^ Bayesian phylogenetic analysis of Semitic languages identifies an Early Bronze Age origin of Semitic in the Near East Andrew Kitchen1,*, Christopher Ehret2, Shiferaw Assefa2 and Connie J. Mulligan1
^ Winnett, F.V. and Reed, W.L., (1970) Ancient Records from North Arabia (Toronto: University of Toronto)
^ Beeston, A.F.L. (1962). "Arabian Sibilants". Journal of Semitic Studies 7 (2): 222–233
^ The Semitic Languages By Robert Hetzron p.223
https://www.youtube.com/watch?v=c0ZH_LP4k98
١٣ مارس، ٢٠١٧ ١٠:٤٣ م
للمزيد من التاكيد على ان اهل اليمن لم يكونوا يكتبوا بالعربية
ما هو اصل خط المسند
خط المسند هو نظام كتابة قديم تطور في جنوب الجزيرة العربية، معظمه في اليمن، وشمال القرن الأفريقي قرابة القرن التاسع - العاشر قبل الميلاد وهو فرع من الأبجدية السينائية الأولية.[1]
كان نظام الكتابة الغالب لشبه الجزيرة العربية.[2]
تراجعت أهمية الخط بعد اعتناق الحميريين للمسيحية وهيمنة الأبجدية السريانية على أجزاء واسعة من شبة الجزيرة العربية أواسط القرن الميلادي الرابع.[3]
اليوم، تعد إثيوبيا الدولة الوحيدة التي تستخدم أبجدية متطورة مباشرة عن هذا القلم. كان من خط المسند نوع يكتب الحروف الصغيرة سمي خط الزبور.
خصائص الخط المسند
يمكن الكتابة به من اليمين إلى اليسار والعكس. عند الانعكاس يمكن قلب الحرف أيضا بشكل المراة انظر الصورة.
يكتب بأحرف منفصلة وغير متصلة.
يفصل بين الكلمات بخط عمودي |.
لا يتمّ الربط بين الحروف في وسط الكلمة مثل الخط العربي بل تفصل الحروف.
يضاعف الحرف عند الدلالة على التشديد.
لا يحتوي على حركات أو تنقيط.
يوجد عدة نقوش مكتوبة بخط المسند اكتشفت في دادان وبادية الشام وشمال شبة الجزيرة العربية وتختلف قليلا في شكل بعض الحروف وتختلف ايضا طريقة كتابة النقوش عن النقوش المسندية التقليدية في اليمن من اسفل الى اعلى او من اليسار الى اليمين
النقوش الصفائية (30 الف نقش مكتشف في بادية الشام)
النقوش الثمودية (في منطقة ثمود جنوب اليمن وتهامة وعسير وشمال شبة الجزيرة العربية)
النقوش الدادانية (في مستوطنة ددان وتيماء وجبل عكمة وعائد لمهاجريين من مملكة معين)
النقوش الاحسائية (في الاحساء وعائد لمهاجريين من مملكة معين)
------------------------------------------------------------------
مصادر
^ Marie-Claude Simeone-Senelle: Modern South Arabian . In: Stefan Weninger (ed.): The Semitic Languages: An International Handbook . Mouton de Gruyter, Berlin 2011 ISBN 3-11-018613-6 , pp. 1073-1113.
^ Winnett, F.V. and Reed, W.L., (1970) Ancient Records from North Arabia
^ Christian Robin: South Arabia - a culture of writing. in: Wilfried Seipel (eds.): Yemen - Art and Archaeology in the Land of the Queen of Sheba. Milan 1998th ISBN 3-900325-87-4 pp. 79
مراجع[عدل]
خط الجزم ابن الخط المسند بقلم محمد علي مادون
أندريه كاراطائف تاريخ اليمن الاجتماعي. موسكو، 2006. ISBN 5-484-00529-9
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق
يرجى التكرم بالالتزام بقواعد حرية الراي وحقوق النشر